Prüfung von einphasigen Zählern mit
geschlossenen Eichverbindungen mittels
Spannungstrennwandler
Zählerhersteller und Zähleranwender verwenden
immer öfter Zähler, bei denen es nicht möglich ist,
die Eichverbindung zum Zwecke der effektiven Endprüfung bzw. Eichung zu öffnen. Der wichtigste
Grund auf Seiten der Hersteller liegt darin, dass Einphasenzähler mit Shunt sehr preiswert in der Fertigung sind. Bei solchen Zählern würde eine zusätzliche Potentialtrennung zwischen Strom- und Spannungspfad zu erheblich höheren Kosten führen.
Während des Normalbetriebes wäre diese Potentialtrennung ohnehin nicht möglich.
Andererseits wird immer häufiger seitens der Energieversorgungsunternehmen gewünscht, dass eine
Auftrennung von Strom- und Spannungskreis ausserhalb des Zählers nicht möglich ist, um Manipulationen durch den Stromkunden auszuschliessen.
Der letztgenannte Grund gilt auch für Dreiphasenzähler mit Direktanschluss.
Deshalb werden auch solche Zähler zuweilen in der
Ausführung mit von aussen nicht trennbaren Eichverbindungen bestellt. Auch in diesem Falle ist die
Zählerfertigung etwas tengünstiger als bei der
klassischen Ausführung mit einer Trennstelle innerhalb des Klemmenblockes.
Für Zähler mit Wandleranschluss ist in jedem Fall
die Zugänglichkeit von allen Strom- und Spannungspfaden am Klemmenblock notwendig, um die
Wandler anschliessen zu können.
Die obengenannten Gründe sprechen für den Einsatz von Zählern mit geschlossenen Eichverbindungen im Bereich der Haushalts- und Gewerbeanwendungen und lassen hier gewisse Kostenersparnisse
erwarten bzw. verringern die Wahrscheinlichkeit von
Energiediebstahl. Im folgenden soll gezeigt werden,
welche Auswirkungen der Einsatz der genannten
Zählerausführungen auf deren Prüfung hat. 
Grundsätzlicher Aufbau einer Zählerprüfeinrichtung
Bei der Zählerprüfung wird üblicherweise eine fiktive
Last für den Prüfling und das Prüfnormal mit einer
elektronischen Quelle erzeugt. Fiktive Last bedeutet, dass der Strompfad mit einem bestimmten
Strom versorgt wird und am Spannungspfad die jeweilige Nennspannung angelegt wird. Moderne
elektronische Zählerprüfeinrichtungen erlauben auf
diese Weise die automatische Prüfung der Zähler im
gesamten Arbeitsbereich. Die Strom- und Spannungsmesskreise an jedem einzelnen Zähler können zur Prüfung über eine Lasche am Klemmenblock (Eichverbindung) voneinander getrennt werden. Dadurch ist es möglich, eine beliebige Anzahl
von Zählern parallel anzuschliessen und somit effektiv zu prüfen. An allen Spannungsmesswerken
der Prüflinge liegt dieselbe Spannung an, und durch
alle Strommesswerke fliesst derselbe Strom.
Anforderungen bei geschlossener Eichverbindung
Wenn die Prüflinge keine Möglichkeit besitzen, dass
die Eichverbindung geöffnet werden kann, dann
existiert an jedem Prüfling eine Verbindung zwischen Spannungs- und Strompfad. Durch diese
Verbindungen liegen die Ein- und Ausgänge der
Strommesswerke praktisch auf demselben Potential. Es entsteht jeweils ein Nebenschluss über jeden
der in Reihe geschalteten Prüflinge, was zu einer erheblichen Messabweichung führt. Folglich ist es
nicht möglich, auf einer herkömmlichen Zählerprüfeinrichtung ohne zusätzliche Maßnahmen Zähler
mit geschlossener Eichverbindung zu prüfen. Um
solche Zähler prüfen zu können, muss eine Potentialtrennung an jedem einzelnen Prüfling vorgesehen
werden. Diese Potentialtrennung muss gewährleisten, dass die unlösbar im Zähler vorhandenen Eichverbindungen nicht dazu führen, dass Nebenschlüsse, also Messabweichungen entstehen.
Die galvanische Trennung kann grundsätzlich mit
Hilfe von Spannungs- oder Stromwandlern vorgenommen werden. In diesem Fall führt eine vorhandene Eichverbindung nicht zu einem Nebenschluss,
da jetzt die Verbindung nur im Sekundärkreis des
Wandlers erfolgt und eine Kopplung mit den anderen Prüflingen nicht möglich ist.
Potentialtrennung bei der Prüfung von Einphasenzählern
Bei der Parallelprüfung von Einphasenzählern mit
nicht lösbarer Verbindung zwischen Spannungsund Strompfad muss eine galvanische Trennung an
jedem einzelnen Prüflingsplatz erfolgen. 
Das macht man zweckmässigerweise dadurch,
dass der Spannungskreis jedes Prüflings über einen Spannungswandler angeschlossen wird. Aus
Kostengründen verwendet man einen Spannungswandler mit mehreren galvanisch voneinander getrennten Sekundärwicklungen.
Die Anzahl der Sekundärwicklungen ist mindestens gleich der Anzahl der anzuschliessenden
Prüflinge plus einer Wicklung für den Prüfzähler.
Dieser Spannungswandler wird speziell gefertigt
und geeicht. Die Genauigkeit liegt typisch bei
0.1 % für jede Sekundärwicklung.
Wenn Mehrtarifzähler geprüft werden sollen, müssen auch die jeweiligen Spannungen für die Schaltung der Tarifspule galvanisch getrennt sein. In diesem Fall muss der Spannungswandler noch für jede
der Sekundärwicklungen jeweils ein Relais mit
Schaltkontakt haben. Die Ausführung des Wandlers
ist in diesem Fall auch noch davon abhängig, ob die
Tarifspulenumschaltung im Zähler auf dem Potential
der Phase oder des Nullleiters erfolgt.
Wie bei jedem Spannungswandler, sind Wandler
der beschriebenen Ausführung nur für eine Nennspannung ausgelegt.
Sollen auf einer Prüfeinrichtung Einphasenzähler
mit verschiedenen Nennspannungen geprüft werden, sind unterschiedliche Wandler für die jeweiligen Nennspannungen einzubauen.
01.2008_R02
Abbildung 1 zeigt ein Beispiel der Nachrüstung einer
vorhandenen dreiphasigen Zählerprüfeinrichtung
mit Überrahmen und Zählerwagen.
Abbildung 1
Die Nachrüstung besteht darin, dass ein Spannungswandler für die entsprechende Anzahl Messplätze hinzugefügt und die Verdrahtung ergänzt
wird. Die Prüfeinrichtung kann im dargestellten Fall
ganz normal für die Prüfung der traditionellen Zähler
weiterverwendet werden. Die Abbildung 2 zeigt, wie
ein neuer, speziell für die Prüfung von Einphasenzählern mit geschlossenen Eichverbindungen hergestellter Zählerwagen an die aufgerüstete Prüfeinrichtung angeschlossen wird.
Typische Ausführungen von neuen, speziellen Zählerprüfeinrichtungen für Zählerprüfung mit geschlossenen Eichverbindungen besitzen 20, 40, 60 oder
80 Messplätze. Sie werden entweder mit Prüftischen für 20 oder 40 Zähler oder in der Form mit
Überrahmen und Zählerwagen für jeweils 20 oder
40 Prüflinge geliefert. Im Gegensatz zu Modernisierungen wird bei einer neuen Prüfeinrichtung die Verdrahtung bereits an die Verwendung des Spannungswandlers angepasst. Es ist auch mit einem
gewissen Zusatzaufwand möglich, dass sowohl
Zähler mit geschlossener Eichverbindung als auch
konventionell betriebene Zähler nach einer kurzen
Umrüstung an ein und derselben Prüfeinrichtung
geprüft werden können.
Abbildung 2
Bei weiteren Fragen zur Prüfung von Zählern mit geschlossenen Eichverbindungen wenden Sie sich
bitte an unsere Mitarbeiter oder Vertretungen. Die
Kontaktangaben finden Sie am Ende dieser Broschüre.

تست فاز متر با بسته I-P
لینک ها با استفاده از ترانسفورماتور انزوا ولتاژ
با افزایش فزاینده، سازندگان متر و اپراتور متر، تولید و استفاده می شوند
متر که اجازه نمی دهد ارتباط بین مدارات اندازه گیری جریان و ولتاژ (لینک های I-P) باشد
برای اهداف آزمون یا کالیبراسیون باز شده است. وجود دارد
چند دلیل برای این، اما برای مهم ترین
تولید کنندگان هزینه های پایین تر از مترهای تک فاز با استفاده از شبیه سازهای مقاوم در برابر جریان است
اندازه گیری. برای تهیه امکانات برای جداسازی
جریان های جریان و ولتاژ این متر باعث هزینه های بسیار بالاتر تولید می شود.
در حین عملیات عادی، این انزوا نخواهد بود
حتی از لحاظ فنی امکان پذیر است. دلیل دوم برای
مراکز خرید با لینک های I-P قابل جابجایی نیستند
حضور این لینک ها باعث می شود
تقلب توسط مشتریان بیشتر احتمال دارد.
این همان مورد را نیز در مورد دستگاه های سه فاز بدون سیگنال مورد استفاده قرار می دهد.
بنابراین این مترها بعضی اوقات با اتصالات I-P تولید میشوند که نمیتوان از خارج از جعبه مهر و موم شده جدا شود. در این
در مورد، مجددا، متر برای تولید کمتر گرانتر است، مگر اینکه لینکهای قطع دسترسی در دسترس باشند
در داخل پوشش ترمینال ارائه شده است.
برای متر طراحی شده برای استفاده با ترانسفورماتور خارجی، بلوک ترمینال باید دسترسی به همه را فراهم کند
ترمینال های جریان و ولتاژ به منظور قادر بودن
ترانسفورماتورهای مورد نیاز را وصل کنید
دلایل فوق از مفهوم ارائه پشتیبانی می کند
متر جریان کامل با اتصالات I-P بسته
هر دو استفاده داخلی و تجاری. این رویکرد
به کاهش هزینه در تولید اجازه می دهد و همچنین کاهش می یابد
احتمال سرقت انرژی.
با این حال، برخی از پیامدهای مهم در
این رویکرد، برای مشخص کردن تست متر
تجهیزات.
ترتیب پایه نصب یک آزمایش متر
در طول آزمایش متر، یک منبع الکترونیکی به طور معمول به عنوان بار فانتوم برای ارائه جریان و ولتاژ آزمایش مورد استفاده قرار می گیرد به هر دو متر زیر
آزمون و متر مرجع. اصطلاح فانتوم”
بار بدان معنی است که عنصر اندازه گیری فعلی است
عرضه شده با جریان مورد نیاز و ولتاژ
عنصر به طور جداگانه با آزمون مورد نیاز ارائه می شود
ولتاژ. تست های تست مترجم الکترونیکی
پیکربندی شده در این راه اجازه می دهد تا برای تست اتوماتیک از
متر در سراسر محدوده کاری کامل خود را. جاری
مدارهای اندازه گیری ولتاژ در هر متر می توانند
از طریق لینک در ترمینال بلوک (I-P
لینک ها) بنابراین ممکن است هر تعداد از آنها را وصل کنید
متر با ولتاژ موازی و جریان در سری
برای آزمایش کارآمد از تعداد زیادی از متر. این
همین جریانها و ولتاژها به همه اعمال می شود
متر تحت آزمایش
اامات آزمون با لینک های I-P بسته
اگر متر در آزمایش برای باز کردن اجازه نمی دهد
لینک های I-P، پس یک اتصال ناخواسته وجود دارد
بین ولتاژ و مسیر جاری در هر موقعیت متر.
به دلیل این اتصالات، خط (ورودی) و
بار (خروجی) هر عنصر اندازه گیری فعلی
مجبور به داشتن یک پتانسیل هستند، موثر است
مسیر مدار کوتاه در سراسر مدار اندازه گیری فعلی هر متر تحت آزمایش وجود دارد، باعث بزرگ شدن می شود
خطای اندازه گیری. بنابراین ممکن نیست
آزمایش چند متر با اتصالات I-P بسته
یک آزمایش مرسوم آزمایش متر بدون امکانات اضافی. برای اینکه بتوانید این نوع متر را آزمایش کنید، جداسازی گالوانیزه باید بین آن قرار گیرد
مدار جریان و ولتاژ هر متر زیر
تست. این انزوا باید مطمئن شود که I-P بسته است
لینک در متر باعث این ناخواسته نمی شود
مدار کوتاه و خطاهای اندازه گیری در نتیجه.
با استفاده از دستگاه های تک فاز، جداسازی گالوانیزه می تواند به لحاظ تئوری با استفاده از ولتاژ یا ترانسفورماتور انسداد جریان انجام شود.
در این مورد پیوند I-P متصل نمی شود
اتصال کوتاه، به عنوان این اتصال در حال حاضر در ساخته شده است
طرف ثانویه ترانسفورماتور، در نتیجه اجتناب از هر
ارتباط مستقیم با دیگر متر در مدار.
انزوا ولتاژ برای آزمایش تک فاز متر
برای آزمایش چند متر تک فاز با
اتصالات ثابت بین ولتاژ و مسیر جاری (لینک های IP)، جداسازی گالوانیزه باید در هر یک از آنها ارائه شود
موقعیت تست در عمل این کار به طور معمول انجام می شود
اتصال مدار ولتاژ هر متر زیر
تست، از طریق ترانسفورماتور ولتاژ بالا دقت بالا.
به دلایل هزینه یک ترانسفورماتور ولتاژ با چندین سیم پیچ ثانویه گالوانیزه شده است
(شناخته شده به طور کلی به عنوان یک ترانسفورماتور انزوا ولتاژ چند ثانویه یا MSIVT) استفاده می شود. تعداد از
سیم پیچ ثانویه حداقل برابر با تعداد است
از متر تحت آزمایش، به علاوه یک اضافی برای
اتصال متر مرجع این ترانسفورماتورهای ولتاژ برای این منظور به طور خاص تولید و کالیبراسیون می شوند و دقت آن معمولا است
برای هر سیم پیچ ثانویه برابر 0.1٪ بود.
اگر چند متر تعرفه مورد آزمایش قرار گیرند، انرژی مورد نیاز است
ولتاژ برای رله های تعرفه نیز باید از طریق گالوانیزه جدا شود. در این مورد ترانسفورماتور ولتاژ
نیاز به اضافه کردن

@amirmobasher90 #امیرمبشراقدم #تست#کنتور #کنتور_برق #کنتورآب #کنتور_آب#amirmobasheraghdam #تست_کنتور#امیرمبشر_اقدم #امیرمبشر #engineering#amirmobasher90 #کنتورهوشمند#amirmobasher

Testing of single-phase meters with closed I-P
links using voltage isolation transformers
With ever increasing frequency, meter manufacturers and meter operators are producing and using
meters that do not allow the links between the current and voltage measuring circuits ( I-P links) to be
opened for test or calibration purposes. There are
several reasons for this but the most important for
manufacturers is the lower production cost of singlephase meters using resistive shunts for current
measurement. To provide the facility to isolate the
current and voltage paths of these meters would result in a significantly higher manufacturing cost.
During normal operation, this isolation would not
even be technically feasible. A second reason for
not supplying meters with removable I-P links is that
the presence of these links makes the possibility of
fraud by customers more likely.
The same consideration also applies to non-CT operated three-phase meters.
These meters are therefore sometimes also manufactured with I-P links, which cannot be disconnected from outside the sealed meter case. In this
case, again, the meter is less expensive to manufacture than if accessible disconnection links are
provided inside the terminal cover.
For meters designed for use with external transformers, the terminal block must provide access to all
current and voltage terminals in order to be able to
connect the required transformers.
The above reasons support the concept of providing
whole current meters with closed I-P connections for
both domestic and commercial use. This approach
allows cost reduction in production and also reduces
the likelihood of energy theft.
There are however, some important implications in
this approach, for the specification of meter test
equipment. 
Basic arrangement of a meter test installation
During meter testing, an electronic source is normally used as a phantom load to provide test currents and voltages applied to both the meters under
test and the reference meter. The term phantom
load” means that the current measuring element is
supplied with the required current and the voltage
element is supplied separately with the required test
voltage. Modern electronic meter test installations
configured in this way allow for automatic testing of
the meters over their full working range. The current
and voltage measurement circuits at each meter can
be disconnected via links in the terminal block (I-P
links). Thus it is possible to connect any number of
meters with voltage in parallel and current in series
for efficient testing of large numbers of meters. The
same currents and voltages are applied to all of the
meters under test.
Test requirements with closed I-P links
If the meters under test do not allow for opening of
the I-P links, then there is an unwanted connection
between voltage and current path at every meter position.
Because of these connections, the line (input) and
load (output) of each current measurement element
are forced to be at the same potential, an effective
short-circuit path exists across the current measuring circuit of every meter under test, causing a large
measurement error. It is therefore not possible to
test multiple meters with closed I-P connections on
a conventional meter test installation without additional facilities. To be able to test these types of meters, galvanic isolation must be provided between
the current and voltage circuits of each meter under
test. This isolation must ensure that the closed I-P
links in the meters do not cause these unwanted
short-circuits and the resultant measurement errors.
With single phase meters, galvanic isolation can theoretically be carried out using either voltage or current isolation transformers.
In this case, a connected I-P link does not cause a
short-circuit, as this connection is now made on the
secondary side of the transformer, thus avoiding any
direct connection with the other meters in the circuit.
Voltage isolation for testing single-phase meters
For the testing of multiple single-phase meters with
fixed links between the voltage and current path (IP links), galvanic isolation must be provided at each
test position. In practice this is normally done by
connecting the voltage circuit of every meter under
test, through a high accuracy voltage transformer. 
For reasons of cost a voltage transformer with several galvanically isolated secondary windings
(known generally as a multi-secondary voltage isolation transformer or MSIVT) is used. The number of
secondary windings is at least equal to the number
of meters under test, plus an additional one for the
reference meter connection. These voltage transformers are specifically manufactured and calibrated for this purpose and the accuracy is typically
matched to within 0.1% for each secondary winding.
If multi-tariff meters are to be tested, the energising
voltages for the tariff relays also must be galvanically isolated. In this case the voltage transformer
requires the addition of a relay with a separate
switching contact for each of the secondary windings. The exact connection of the transformer in this
case depends on whether the control of the tariff relay in the meter is made by switching the live or the
neutral connection.
As with most high accuracy voltage transformers,
these MSIVTs are specified for only one nominal
voltage.
If single-phase meters with different nominal voltages are to be tested on the same test equipment,
additional transformers for the appropriate nominal
voltages must be fitted. 
01.2008_R02
Figure 1 shows an example of an upgraded existing
three-phase meter test installation with measuring
gantry and meter trolley.
Figure 1
The upgrade consists of fitting a multi secondary
voltage transformer for the appropriate number of
test positions together with the additional wiring.
This upgraded test system can still be used normally
to test conventional meters. Figure 2 shows how a
new meter trolley, specially designed for the testing
of single phase meters with closed I-P links, is connected to the upgraded test system.
Typical examples of new meter test installations designed for meter testing with closed I-P links, have
20, 40, 60 or 80 test positions. They are supplied
with either fixed test racks for 20 or 40 meters or in
the form of a measurement gantry together with
wheeled meter trolleys holding 20 or 40 meters. Unlike upgraded older systems, a new test system
would be supplied with wiring already installed for
future connection of a voltage isolation transformer.
Therefore it is possible to add the facility to test single-phase meters with closed I-P links, as well as
conventional meters, by fitting the required isolation
transformer on site, at a relatively small additional